One-Pan Sausage with Sweet Potato and Asparagus